Khwan
ขวัญ · Khwan (Thai)
Khwan (Tayca ขวัญ, khwan), Tayland animizminde bir insanın yaşam gücü veya ruh özüdir.
Ruhların çokluğu. Geleneksel olarak bir insanın 32 khwan (ขวัญ ๓๒) sahip olduğu söylenir; her biri bedenin belirli bir bölümüne veya yaşam işlevine bağlıdır. Bu tek bir ruh değil, bütün bir "orkestra"dır.
Khwan'ın Ayrılması
Khwan şu durumlarda "ayrılabilir" (ขวัญหาย, khwan hai):
- Güçlü bir korku
- Travma ya da hastalık
- Stres
Khwan kaybının belirtileri:
- Halsizlik, kaygı
- Dağınıklık, unutkanlık
- "Boşluk" hissi
Şamanik "ruh kaybı"na yakın. Yapısal olarak bu, şamanizmdeki "ruh kaybı" (T104) kavramına yakındır, ancak kültürel ve ritüel açıdan kendine özgüdür.
Geri Dönüş Ritüeli — Bai Si
Sai sinjon — ruhu sabitleyen iplikler. Geri dönüş ritüeline bai si (บายศรี, bai si), aynı zamanda su khwan (สู่ขวัญ, su khwan) denir: bir yaşlı ya da uygulayıcı çağırma formülleri okur ve bileklere beyaz pamuk iplikler (สายสิญจน์, sai sinjon) bağlar. İplikler khwan'ı bedende "sabitler".
Tören şu durumlarda gerçekleştirilir:
- Doğum
- Evlilik
- Hastalık
- Ayrılış ve dönüş
Diğer Geleneklerle Karşılaştırma
Prana ve Qi'nin Tayland karşılığı. Khwan, yaşam gücü Prana (T051) ve Qi (T009)'nin Tayland karşılığıdır; ancak köklü biçimde farklı bir antropolojiye sahiptir: çoğul, kişisel ve ritüel yoluyla geri kazanılabilir.
Terim Bilgisi
Küme Tay
Yazı Thai